© Fondazione Luca & Katia Tomassini 2019 - Tutti i diritti riservati

Legacy & Privacy

logo_FKLT_white.png
  • Grey Facebook Icon
  • Grey Twitter Icon
  • Grey Instagram Icon
  • Grey LinkedIn Icon

OBRAS

42 x 28 x 34 cm

terracota y carro de madera

2018

Caja 1

Son cajas de terracota con un lado cóncavo del que emergen óvalos de caras simbólicas, deidades inspiradas en un principio animista, cuya epidermis se refiere a elementos naturales como la corteza de árboles, hojas o piedras porosas. Colocadas en carros especiales de madera, estas esculturas sugieren la idea de movilidad, intercambiabilidad y cambio continuo.

40 x 35 x 29 cm

terracota y carro de madera

2018

Caja 2

Son cajas de terracota con un lado cóncavo del que emergen óvalos de caras simbólicas, deidades inspiradas en un principio animista, cuya epidermis se refiere a elementos naturales como la corteza de árboles, hojas o piedras porosas. Colocadas en carros especiales de madera, estas esculturas sugieren la idea de movilidad, intercambiabilidad y cambio continuo.

39 x 35 x 29 cm

terracota y carro de madera

2018

Caja 3

Son cajas de terracota con un lado cóncavo del que emergen óvalos de caras simbólicas, deidades inspiradas en un principio animista, cuya epidermis se refiere a elementos naturales como la corteza de árboles, hojas o piedras porosas. Colocadas en carros especiales de madera, estas esculturas sugieren la idea de movilidad, intercambiabilidad y cambio continuo.

30 x 30 cm cada uno

terracota y madera

2001

El Florero de la Memoria

Edición de 14 hallazgos vasculares de terracota que simulan una arqueología falsa, convirtiéndose en fragmentos de memoria útiles para reconstruir un jarrón hipotético. En esta obra, el artista reflexiona sobre el significado de la historia de la humanidad y sobre el significado de recordar.

h 40–50 cm cada uno

terracota y pigmentos

2019

Las Cajas del Alma

Hay 8 esculturas diferentes hechas de terracota natural o tratadas con pigmentos específicos para producir efectos de envejecimiento. Estas son obras muy singulares cuya forma está inspirada en la de muchas cajas abiertas que, sugiriendo un efecto emergente, revelan diferentes tipos de caras fuertemente evocadoras. Su disposición asimétrica y aparentemente casual describe una especie de un pequeño oasis dentro del espacio de exhibición el cual se asemeja al de las piedras en un jardín zen.

46 x 23 x 29 cm

instalación – 12 piezas – terracota con base de hierro

2019

Las Cajas del Alma 1

Son un núcleo de 12 obras diferentes entre sí, dispuestas en bases de hierro especiales y diseñadas para los espacios dedicados del campus corporativo de Vetrya.  Hechas de terracota natural, han  sido  modeladas adoptando la forma de muchas cajas abiertas en la parte superior, de las que parecen surgir, como en un pop-up, numerosos y diferentes tipos de caras, interesantes por la amplia variedad fisonómica que ofrecen. Máscaras y rostros orientales, de alienígenas, robots, calaveras, son solo algunos de los muchos tipos de imágenes propuestas en estas obras que, consideradas en conjunto, producen sensaciones contrastantes entre la maravilla y la repulsión. Como una caja de Pandora, las cajas contienen los secretos más profundos del alma humana: pensamientos y reflexiones, sueños y deseos no expresados.

38 x 23 x 27 cm

instalación – 12 piezas – terracota con base de hierro

2019

Las Cajas del Alma 2

Son un núcleo de 12 obras diferentes entre sí, dispuestas en bases de hierro especiales y diseñadas para los espacios dedicados del campus corporativo de Vetrya.  Hechas de terracota natural, han  sido  modeladas adoptando la forma de muchas cajas abiertas en la parte superior, de las que parecen surgir, como en un pop-up, numerosos y diferentes tipos de caras, interesantes por la amplia variedad fisonómica que ofrecen. Máscaras y rostros orientales, de alienígenas, robots, calaveras, son solo algunos de los muchos tipos de imágenes propuestas en estas obras que, consideradas en conjunto, producen sensaciones contrastantes entre la maravilla y la repulsión. Como una caja de Pandora, las cajas contienen los secretos más profundos del alma humana: pensamientos y reflexiones, sueños y deseos no expresados.

44 x 25 x 27 cm

instalación – 12 piezas – terracota con base de hierro

2019

Las Cajas del Alma 3

Son un núcleo de 12 obras diferentes entre sí, dispuestas en bases de hierro especiales y diseñadas para los espacios dedicados del campus corporativo de Vetrya.  Hechas de terracota natural, han  sido  modeladas adoptando la forma de muchas cajas abiertas en la parte superior, de las que parecen surgir, como en un pop-up, numerosos y diferentes tipos de caras, interesantes por la amplia variedad fisonómica que ofrecen. Máscaras y rostros orientales, de alienígenas, robots, calaveras, son solo algunos de los muchos tipos de imágenes propuestas en estas obras que, consideradas en conjunto, producen sensaciones contrastantes entre la maravilla y la repulsión. Como una caja de Pandora, las cajas contienen los secretos más profundos del alma humana: pensamientos y reflexiones, sueños y deseos no expresados.

44 x 25 x 27 cm

instalación – 12 piezas – terracota con base de hierro

2019

Las Cajas del Alma 4

Son un núcleo de 12 obras diferentes entre sí, dispuestas en bases de hierro especiales y diseñadas para los espacios dedicados del campus corporativo de Vetrya.  Hechas de terracota natural, han  sido  modeladas adoptando la forma de muchas cajas abiertas en la parte superior, de las que parecen surgir, como en un pop-up, numerosos y diferentes tipos de caras, interesantes por la amplia variedad fisonómica que ofrecen. Máscaras y rostros orientales, de alienígenas, robots, calaveras, son solo algunos de los muchos tipos de imágenes propuestas en estas obras que, consideradas en conjunto, producen sensaciones contrastantes entre la maravilla y la repulsión. Como una caja de Pandora, las cajas contienen los secretos más profundos del alma humana: pensamientos y reflexiones, sueños y deseos no expresados.

43 x 25 x 29 cm

instalación – 12 piezas – terracota con base de hierro

2019

Las Cajas del Alma 5

Son un núcleo de 12 obras diferentes entre sí, dispuestas en bases de hierro especiales y diseñadas para los espacios dedicados del campus corporativo de Vetrya.  Hechas de terracota natural, han  sido  modeladas adoptando la forma de muchas cajas abiertas en la parte superior, de las que parecen surgir, como en un pop-up, numerosos y diferentes tipos de caras, interesantes por la amplia variedad fisonómica que ofrecen. Máscaras y rostros orientales, de alienígenas, robots, calaveras, son solo algunos de los muchos tipos de imágenes propuestas en estas obras que, consideradas en conjunto, producen sensaciones contrastantes entre la maravilla y la repulsión. Como una caja de Pandora, las cajas contienen los secretos más profundos del alma humana: pensamientos y reflexiones, sueños y deseos no expresados.

41 x 25 x 25 cm

instalación – 12 piezas – terracota con base de hierro

2019

Las Cajas del Alma 6

Son un núcleo de 12 obras diferentes entre sí, dispuestas en bases de hierro especiales y diseñadas para los espacios dedicados del campus corporativo de Vetrya.  Hechas de terracota natural, han  sido  modeladas adoptando la forma de muchas cajas abiertas en la parte superior, de las que parecen surgir, como en un pop-up, numerosos y diferentes tipos de caras, interesantes por la amplia variedad fisonómica que ofrecen. Máscaras y rostros orientales, de alienígenas, robots, calaveras, son solo algunos de los muchos tipos de imágenes propuestas en estas obras que, consideradas en conjunto, producen sensaciones contrastantes entre la maravilla y la repulsión. Como una caja de Pandora, las cajas contienen los secretos más profundos del alma humana: pensamientos y reflexiones, sueños y deseos no expresados.

45 x 25 x 26 cm

instalación – 12 piezas – terracota con base de hierro

2019

Las Cajas del Alma 7

Son un núcleo de 12 obras diferentes entre sí, dispuestas en bases de hierro especiales y diseñadas para los espacios dedicados del campus corporativo de Vetrya.  Hechas de terracota natural, han  sido  modeladas adoptando la forma de muchas cajas abiertas en la parte superior, de las que parecen surgir, como en un pop-up, numerosos y diferentes tipos de caras, interesantes por la amplia variedad fisonómica que ofrecen. Máscaras y rostros orientales, de alienígenas, robots, calaveras, son solo algunos de los muchos tipos de imágenes propuestas en estas obras que, consideradas en conjunto, producen sensaciones contrastantes entre la maravilla y la repulsión. Como una caja de Pandora, las cajas contienen los secretos más profundos del alma humana: pensamientos y reflexiones, sueños y deseos no expresados.

46 x 23 x 30 cm

instalación – 12 piezas – terracota con base de hierro

2019

Las Cajas del Alma 8

Son un núcleo de 12 obras diferentes entre sí, dispuestas en bases de hierro especiales y diseñadas para los espacios dedicados del campus corporativo de Vetrya.  Hechas de terracota natural, han  sido  modeladas adoptando la forma de muchas cajas abiertas en la parte superior, de las que parecen surgir, como en un pop-up, numerosos y diferentes tipos de caras, interesantes por la amplia variedad fisonómica que ofrecen. Máscaras y rostros orientales, de alienígenas, robots, calaveras, son solo algunos de los muchos tipos de imágenes propuestas en estas obras que, consideradas en conjunto, producen sensaciones contrastantes entre la maravilla y la repulsión. Como una caja de Pandora, las cajas contienen los secretos más profundos del alma humana: pensamientos y reflexiones, sueños y deseos no expresados.

46 x 25 x 26 cm

instalación – 12 piezas – terracota con base de hierro

2019

Las Cajas del Alma 9

Son un núcleo de 12 obras diferentes entre sí, dispuestas en bases de hierro especiales y diseñadas para los espacios dedicados del campus corporativo de Vetrya.  Hechas de terracota natural, han  sido  modeladas adoptando la forma de muchas cajas abiertas en la parte superior, de las que parecen surgir, como en un pop-up, numerosos y diferentes tipos de caras, interesantes por la amplia variedad fisonómica que ofrecen. Máscaras y rostros orientales, de alienígenas, robots, calaveras, son solo algunos de los muchos tipos de imágenes propuestas en estas obras que, consideradas en conjunto, producen sensaciones contrastantes entre la maravilla y la repulsión. Como una caja de Pandora, las cajas contienen los secretos más profundos del alma humana: pensamientos y reflexiones, sueños y deseos no expresados.

42 x 25 x 29 cm

instalación – 12 piezas – terracota con base de hierro

2019

Las Cajas del Alma 10

Son un núcleo de 12 obras diferentes entre sí, dispuestas en bases de hierro especiales y diseñadas para los espacios dedicados del campus corporativo de Vetrya.  Hechas de terracota natural, han  sido  modeladas adoptando la forma de muchas cajas abiertas en la parte superior, de las que parecen surgir, como en un pop-up, numerosos y diferentes tipos de caras, interesantes por la amplia variedad fisonómica que ofrecen. Máscaras y rostros orientales, de alienígenas, robots, calaveras, son solo algunos de los muchos tipos de imágenes propuestas en estas obras que, consideradas en conjunto, producen sensaciones contrastantes entre la maravilla y la repulsión. Como una caja de Pandora, las cajas contienen los secretos más profundos del alma humana: pensamientos y reflexiones, sueños y deseos no expresados.

45 x 25 x 25 cm

instalación – 12 piezas – terracota con base de hierro

2019

Las Cajas del Alma 11

Son un núcleo de 12 obras diferentes entre sí, dispuestas en bases de hierro especiales y diseñadas para los espacios dedicados del campus corporativo de Vetrya.  Hechas de terracota natural, han  sido  modeladas adoptando la forma de muchas cajas abiertas en la parte superior, de las que parecen surgir, como en un pop-up, numerosos y diferentes tipos de caras, interesantes por la amplia variedad fisonómica que ofrecen. Máscaras y rostros orientales, de alienígenas, robots, calaveras, son solo algunos de los muchos tipos de imágenes propuestas en estas obras que, consideradas en conjunto, producen sensaciones contrastantes entre la maravilla y la repulsión. Como una caja de Pandora, las cajas contienen los secretos más profundos del alma humana: pensamientos y reflexiones, sueños y deseos no expresados.

46 x 23 x 29 cm

instalación – 12 piezas – terracota con base de hierro

2019

Las Cajas del Alma 12

Son un núcleo de 12 obras diferentes entre sí, dispuestas en bases de hierro especiales y diseñadas para los espacios dedicados del campus corporativo de Vetrya.  Hechas de terracota natural, han  sido  modeladas adoptando la forma de muchas cajas abiertas en la parte superior, de las que parecen surgir, como en un pop-up, numerosos y diferentes tipos de caras, interesantes por la amplia variedad fisonómica que ofrecen. Máscaras y rostros orientales, de alienígenas, robots, calaveras, son solo algunos de los muchos tipos de imágenes propuestas en estas obras que, consideradas en conjunto, producen sensaciones contrastantes entre la maravilla y la repulsión. Como una caja de Pandora, las cajas contienen los secretos más profundos del alma humana: pensamientos y reflexiones, sueños y deseos no expresados.

38 x 32 x 42 cm

terracota

2019

Osario

La escultura amorfa, metáfora del osario, está formada por el ensamblaje de fragmentos de un cuerpo y una cara recompuestos en una nueva unidad.

150 x 300 cm

técnica mixta sobre lienzo

2018

Pantalla 1

Las dos obras emulan la estructura de una pantalla tradicional japonesa (Byōbu) compuesta de 6 puertas cada una, que generalmente se pintaba con caligrafías y decoraciones de varios tipos y se usaba para separar áreas internas y definir espacios privados. Hirano transforma la pantalla en un gran políptico para colgar en la pared, que muestra motivos abstractos de evocación del paisaje y se utiliza en esta exposición como un escenario sugestivo para  entrar en armonía  con  las obras de terracota.

150 x 300 cm

técnica mixta sobre lienzo

2018

Pantalla 2

Las dos obras emulan la estructura de una pantalla tradicional japonesa (Byōbu) compuesta de 6 puertas cada una, que generalmente se pintaba con caligrafías y decoraciones de varios tipos y se usaba para separar áreas internas y definir espacios privados. Hirano transforma la pantalla en un gran políptico para colgar en la pared, que muestra motivos abstractos de evocación del paisaje y se utiliza en esta exposición como un escenario sugestivo para  entrar en armonía  con  las obras de terracota.

38 x 29 x 20 cm

terracota

2006

Profeta 1

Un grupo bastante curioso de 6 esculturas en varios colores, rojo, gris, naranja, inspiradas libremente por máscaras japonesas y figuras populares y mitológicas, que están arraigadas en un imaginario rico en tradiciones antiguas, creencias religiosas y supersticiosas. Son criaturas grotescas, irreverentes y caprichosas que pueden compararse con los "demonios" populares de naturaleza benevolente y malvada.

42 x 24 x 16 cm

terracota pintada en frío

2013

Profeta 2

Un grupo bastante curioso de 6 esculturas en varios colores, rojo, gris, naranja, inspiradas libremente por máscaras japonesas y figuras populares y mitológicas, que están arraigadas en un imaginario rico en tradiciones antiguas, creencias religiosas y supersticiosas. Son criaturas grotescas, irreverentes y caprichosas que pueden compararse con los "demonios" populares de naturaleza benevolente y malvada.

37 x 28 x 24 cm

terracota pintada en frío

2013

Profeta 3

Un grupo bastante curioso de 6 esculturas en varios colores, rojo, gris, naranja, inspiradas libremente por máscaras japonesas y figuras populares y mitológicas, que están arraigadas en un imaginario rico en tradiciones antiguas, creencias religiosas y supersticiosas. Son criaturas grotescas, irreverentes y caprichosas que pueden compararse con los "demonios" populares de naturaleza benevolente y malvada.

34 x 27 x 22 cm

terracota pintada en frío

2013

Profeta 4

Un grupo bastante curioso de 6 esculturas en varios colores, rojo, gris, naranja, inspiradas libremente por máscaras japonesas y figuras populares y mitológicas, que están arraigadas en un imaginario rico en tradiciones antiguas, creencias religiosas y supersticiosas. Son criaturas grotescas, irreverentes y caprichosas que pueden compararse con los "demonios" populares de naturaleza benevolente y malvada.

38 x 32 x 23 cm

terracota pintada en frío

2013

Profeta 5

Un grupo bastante curioso de 6 esculturas en varios colores, rojo, gris, naranja, inspiradas libremente por máscaras japonesas y figuras populares y mitológicas, que están arraigadas en un imaginario rico en tradiciones antiguas, creencias religiosas y supersticiosas. Son criaturas grotescas, irreverentes y caprichosas que pueden compararse con los "demonios" populares de naturaleza benevolente y malvada.

29 x 22 x 24 cm

terracota

2019

Profeta 6

Un grupo bastante curioso de 6 esculturas en varios colores, rojo, gris, naranja, inspiradas libremente por máscaras japonesas y figuras populares y mitológicas, que están arraigadas en un imaginario rico en tradiciones antiguas, creencias religiosas y supersticiosas. Son criaturas grotescas, irreverentes y caprichosas que pueden compararse con los "demonios" populares de naturaleza benevolente y malvada.

40 x 40 x 30 cm

terracota y pigmentos

2013

Re-Construcción

Es una obra con un fuerte valor emblemático compuesto de muchos fragmentos que el artista ha intentado recomponer para favorecer la forma de un jarrón antiguo. Este intento expresa el modo en que Hirano se cuestiona acerca de la imposibilidad de construir fielmente la memoria objetiva de una historia o experiencia personal, adquiriendo la conciencia de que el acto de recordar está siempre y en todo caso vinculado a la reconstrucción de una nueva historia, ya que las piezas del "rompecabezas" que conforman cada memoria a menudo ya no pueden coincidir perfectamente.

35 x 40 x 35 cm

terracota y kimono

2018

Robot 1

Esculturas de terracota con un encanto misterioso, envueltas en elegantes y animados kimonos, que evocan sugerencias multiculturales entre el pasado y el futuro. Los robots de Hirano vienen de lejos: son estatuas votivas antiguas o representaciones plásticas de los santos dentro de las iglesias, mujeres en chadores, guerreros samurai o criaturas míticas con poderes sobrenaturales.

35 x 40 x 35 cm

terracota y kimono

2018

Robot 2

Esculturas de terracota con un encanto misterioso, envueltas en elegantes y animados kimonos, que evocan sugerencias multiculturales entre el pasado y el futuro. Los robots de Hirano vienen de lejos: son estatuas votivas antiguas o representaciones plásticas de los santos dentro de las iglesias, mujeres en chadores, guerreros samurai o criaturas míticas con poderes sobrenaturales.

35 x 40 x 35 cm

terracota y kimono

2018

Robot 3

Esculturas de terracota con un encanto misterioso, envueltas en elegantes y animados kimonos, que evocan sugerencias multiculturales entre el pasado y el futuro. Los robots de Hirano vienen de lejos: son estatuas votivas antiguas o representaciones plásticas de los santos dentro de las iglesias, mujeres en chadores, guerreros samurai o criaturas míticas con poderes sobrenaturales.

35 x 40 x 35 cm

terracota y kimono

2018

Robot 4

Esculturas de terracota con un encanto misterioso, envueltas en elegantes y animados kimonos, que evocan sugerencias multiculturales entre el pasado y el futuro. Los robots de Hirano vienen de lejos: son estatuas votivas antiguas o representaciones plásticas de los santos dentro de las iglesias, mujeres en chadores, guerreros samurai o criaturas míticas con poderes sobrenaturales.

35 x 40 x 35 cm

terracota y kimono

2018

Robot 5

Esculturas de terracota con un encanto misterioso, envueltas en elegantes y animados kimonos, que evocan sugerencias multiculturales entre el pasado y el futuro. Los robots de Hirano vienen de lejos: son estatuas votivas antiguas o representaciones plásticas de los santos dentro de las iglesias, mujeres en chadores, guerreros samurai o criaturas míticas con poderes sobrenaturales.

35 x 40 x 35 cm

terracota y kimono

2018

Robot 6

Esculturas de terracota con un encanto misterioso, envueltas en elegantes y animados kimonos, que evocan sugerencias multiculturales entre el pasado y el futuro. Los robots de Hirano vienen de lejos: son estatuas votivas antiguas o representaciones plásticas de los santos dentro de las iglesias, mujeres en chadores, guerreros samurai o criaturas míticas con poderes sobrenaturales.

65 x 40 x 23 cm

terracota, engobe y esmalte

2019

Robot grande

El trabajo reinterpreta en la forma las características de Pepper, el símbolo robot humanoide del progreso tecnológico de Japón.  La versión de Hirano está hecha de terracota y reúne en sí  la leyenda judía del Golem, una estatua de arcilla animada por la magia cabalística, a la idea futurista de una realidad poblada por seres con inteligencia artificial, que propone un encuentro emblemático del pasado. y el futuro, entre lo natural y lo artificial, que abre preguntas y puntos para la reflexión de una gran actualidad alarmante.

49 x 30 x 28 cm

terracota y esmalte

2019

Robot pequeño

Una obra irónica en la que el robot Pepper  ha sido transformado en un ídolo contemporáneo el cual es colocado al interior de una decoración vegetal inspirada en las flores de loto de la derivación tailandesa y budista. Al igual que el Buda, Pepper también tiene el propósito de "hacer felices a las personas", para mejorar sus vidas facilitando las relaciones y las conexiones con el mundo exterior.

técnica mixta  en papel aplicado en lienzo

1998

Tierra Rara

Se trata de una gran pantalla en la que viene pintado un paisaje fascinante de clara reminiscencia oriental, rico de sugerencias simbólicas y espirituales.    Las 4 puertas que la componen están dispuestas sucesivamente en la pared pero en una posición oblicua, como puertas grandes que se abren a un mundo misterioso y desconocido.